テオ・アンゲロプロス/Theo Angelopoulos 製作/Producer

テオ・アンゲロプロス/Theo Angelopoulos 原案/Story

テオ・アンゲロプロス/Theo Angelopoulos 監督/Director

テオ・アンゲロプロス/Theo Angelopoulos 脚本/Screenplay

ブリュノ・ペズリー/Bruno Pesery 製作/Producer

アンジェロ・リッツォーリ（2）/Angelo Rizzoli Jr. 製作/Producer

フィービー・エコノモプロス/Phoebe Economopoulos 製作/Producer

トニーノ・グエッラ/Tonino Guerra 脚本/Screenplay

ペトロス・マルカリス/Petros Markaris 脚本/Screenplay

タナシス・ヴァルティノス/Thanassis Valtinos 脚本/Screenplay（協力）

アンドレアス・シナノス/Andreas Sinanos 撮影/Cinematography

ヨルゴス・アルヴァニティス/Giorgos Arvanitis 撮影/Cinematography

ヤニス・ツィツォプロス/Yannis Tsitsopoulos 編集/Film Editing

エレニ・カラインドルー/Eleni Karaindrou 音楽/Music

マリノス・アタナソプロス/Marinos Athanassopoulos 録音/Sound Mixing

ミケス・カラピペリス/Mikes Karapiperis 美術/Art Direction

ヨルゴス・パッツァス/Yorgos Patsas 衣装/Costume

マルチェロ・マストロヤンニ/Marcello Mastroianni 出演/CAST

ジャンヌ・モロー/Jeanne Moreau 出演/CAST

グレゴリー・カー/Gregory Karr 出演/CAST

イリアス・ロゴセティス/Ilias Logothetis 出演/CAST

ドーラ・クリシクー/Dora Chrysikou 出演/CAST

ナディア・ムルージ/Nadia Mourouzi 出演/CAST

アキス・サカラリウー/Akis Sakellariou 出演/CAST

ヴァシリス・ブユクラーキス/Vassilis Bouyiouklakis 出演/CAST

タソス・アポストロウ/Tasos Apostolou 出演/CAST

ディミトリス・プリカコス/Dimitris Poulikakos 出演/CAST

アシノドロス・プルーサリス/Athinodoros Prousalis 出演/CAST

ゲラシモス・スキアダレシス/Gerasimos Skiadaressis 出演/CAST

ミハリス・ヤナトゥス/Michael Yannatos 出演/CAST

イルマズ・ハッサン/Yilmaz Hassan 出演/CAST

トドロス・アテリディス/Thodoris Atheridis 出演/CAST

コンスタンティノ・ラゴス/Constantino Lagos 出演/CAST