さらば、わが愛　覇王別姫

Farewall to My Concubine ／覇王別姫

ジャンル Genre

外国映画/Foreign Film

製作国 Country

香港/Hongkong

公開年 Release Date

1993

作品分数 Runtime

172 MIN

カラー Color

Color

オリジナル音声 Language

中国語/Chinese

概要 Additional Information

日本統治時代、第二次世界大戦、文化大革命…中国の激動の時代に生きる二人の男の50年に及ぶ愛憎劇を、壮大なスケールで綴ったチェン・カイコーの大作。1993年カンヌ国際映画祭パルムドール賞受賞。 1924年、北京。9歳の小豆子は母に捨てられ京劇養成所に入れられた。母が娼婦であったことから小豆子は仲間たちからいじめられるが、小石頭だけが彼をかばう。仲良くなった二人は、辛い修行の日々を共に過ごし成長していった。やがて女形の小豆子は「程蝶衣（チョン・ティエイー）」、男役の小石頭は「段小樓（トァン・シャオロウ）」の芸名を得て、京劇「覇王別姫」でスターの地位を確立する。同性でありながら蝶衣は幼い頃から小樓に対して想いを寄せていたが、小樓は娼婦の菊仙と結婚してしまう。やがて北京は日本軍に占領され、楽屋で騒動を起こした小樓は日本軍に連行されてしまう。菊仙は、小樓を助けてくれれば彼と離婚すると蝶衣に提案する。日本軍の機嫌をとるために蝶衣は宴席で京劇を舞い、小樓は無事に解放される。しかし小樓は日本軍に取り入った蝶衣をののしる。傷心の蝶衣はやがてアヘン中毒に陥っていくのだった。

作品キーワード：同性愛，ホモセクシュアル

スタッフ Staff