手漕ぎボート「愛と勇気」号に乗り、単独で大西洋横断に挑むジョナタンとアデライドの夫婦。彼らはしばし幸福な旅を続けるが、船上での長い旅の時間はやがて二人の愛を蝕んでいった。冒険の様子を夫婦が交互に綴ったノートからは、人間のエゴイズム、そして次第に幻想と狂気の世界へ陥ってゆく夫婦の姿が浮かび上がってくる。やがて船は海上に浮かぶ城に漂着する。そこでは華麗な舞踏会が開かれるのだが…。 海、仮面、永遠の孤独――過去の作品で取り上げてきたモチーフが盛り込まれた、ジャン＝フランソワ・ラギオニの短篇時代の集大成ともいえる切り紙アニメーション。カンヌ短編部門グランプリ受賞。

作品キーワード：タイタニック号，沈没，嵐，浮き輪，カモメ，人魚，亡霊，骸骨，日記，難破船，イルカ