ダニエル・ユイレ/Daniele Huillet 編集/Film Editing

ダニエル・ユイレ/Daniele Huillet 製作/Producer

ダニエル・ユイレ/Daniele Huillet 監督/Director

ダニエル・ユイレ/Daniele Huillet 美術/Art Direction

ダニエル・ユイレ/Daniele Huillet 脚本/Screenplay

ジャン＝マリー・ストローブ/Jean-Marie Straub 編集/Film Editing

ジャン＝マリー・ストローブ/Jean-Marie Straub 脚本/Screenplay

ジャン＝マリー・ストローブ/Jean-Marie Straub 監督/Director

ジャン＝マリー・ストローブ/Jean-Marie Straub 製作/Producer

ジャン＝マリー・ストローブ/Jean-Marie Straub 美術/Art Direction

マックス・ブロンダ/Max Blonda 脚本/Screenplay（台本）

ウィリアム・リュプチャンスキー/William Lubtchansky 撮影/Cinematography

ミヒャエル・ギーレン/Michael Gielen 指揮/Command

アーノルト・シェーンベルク/Arnold Schonberg 音楽/Music（原曲）

フランクフルト放送交響楽団/ 音楽/Music（演奏）

ルイ・オシェ/Louis Hochet 録音/Sound Mixing

マックス・シェーンドルフ/Max Schoendorff 美術/Art Direction

リチャード・ソルター/Richard Salter 出演/CAST

クリスティーン・ウィトルジー/Christine Whittlesey 出演/CAST

アナベル・ハーン/Annabelle Hahn 出演/CAST

クラウディア・バラインスキー/Claudia Barainsky 出演/CAST

リシャード・カルチコフスキ/Ryszard Karczykowski 出演/CAST