マノエル・ド・オリヴェイラ/Manoel de Oliveira 監督/Director

マノエル・ド・オリヴェイラ/Manoel de Oliveira 脚本/Screenplay

パウロ・ブランコ/Paulo Branco 製作/Producer

サビーヌ・ランスラン/Sabine Lancelin 撮影/Cinematography

アンリ・マイコフ/Henri Maikoff 録音/Sound Mixing

ジャック・パルジ/Jacques Parsi 脚本/Screenplay（文芸顧問）

ミシェル・ピコリ/Michel Piccoli 出演/CAST

カトリーヌ・ドヌーヴ/Catherine Deneuve 出演/CAST

ジョン・マルコヴィッチ/John Malkovich 出演/CAST

レオノール・バルダック/Leonor Baldaque 出演/CAST

レオノール・シルヴェイラ/Leonor Silveira 出演/CAST

アントワーヌ・シャピー/Antoine Chappey 出演/CAST

リカルド・トレパ/Ricardo Trepa 出演/CAST