アレクサンドル・ソクーロフ/Aleksandr Sokurov 監督/Director

タチアナ・ノーモヴァ/Tatyna Naumova 製作/Producer

ボリス・ストルガツキー/Boris Strugatsky 脚本/Screenplay

ユーリー・アラーボフ/Yuri Arabov 脚本/Screenplay

アルカージー・ストルガツキー/Arkady Strugatsky 脚本/Screenplay

ピョートル・カドチニコフ/Pyotr Kadochnikov 脚本/Screenplay

セルゲイ・ユリジズツキー/Sergei Yurizditsky 撮影/Cinematography

アレクサンドル・ブーロフ/Aleksandr Burov 撮影/Cinematography

レーダ・セミョーノワ/Leda Semyonova 編集/Film Editing

ユーリ・ハーニン/Yuri Khanin 音楽/Music

ロベルト・アレクサンダー・シューマン/Robert Alexander Schumann 音楽/Music（原曲）

ウラディミール・ペルソフ/Vladimir Persov 録音/Sound Mixing

エレーナ・アムシンスカヤ/Yelena Amshinskaya 美術/Art Direction

アレクセイ・アナニシノフ/Aleksei Ananishnov 出演/CAST

エスカンデル・ウマーノフ/Eskender Umanov 出演/CAST

イリーナ・ソコロワ/Irina Sokolova 出演/CAST

ヴィクトル・ベロヴォリスキー/Viktor Belovolsky 出演/CAST

ウラジーミル・ザマンスキー/Vladimir Zamansky 出演/CAST

キリル・ドゥートキン/Kirill Dudkin 出演/CAST

セリョージャ・クルィロフ/Seryozha Krylov 出演/CAST

アレクセイ・ヤンコフスキー/Aleksei Yankovsky 出演/CAST