ラース・フォン・トリアー/Lars von Trier 脚本/Screenplay

ラース・フォン・トリアー/Lars von Trier 監督/Director

ピーター・オルベク・イェンセン/Peter Aalbek Jensen 製作/Producer

ボー・クリステンセン/Bo Christensen 製作/Producer

ジェラルド・ミテル/Gerard Mital 総指揮/Executive Producer

グンナル・オーベル/Gunnar Obel 総指揮/Executive Producer

パトリック・ゴドー/Patrick Godeau 総指揮/Executive Producer

フランソワ・デュプラ/Francois Duplat 総指揮/Executive Producer

ニルス・ヴェアセル/Niels Vorsel 脚本/Screenplay

ヘニング・ベンツェン/Henning Bentsen 撮影/Cinematography

ジャン＝ポール・ムリス/Jean-Paul Meurisse 撮影/Cinematography

エドヴァルト・クウォシンスキ/Edward Klosinski 撮影/Cinematography

ヨアキム・ホルベック/Joachim Holbek 音楽/Music

マックス・フォン・シドー/Max von Sydow ナレーション/Narration

ジャン＝マルク・バール/Jean-Marc Barr 出演/CAST

バルバラ・ズコーヴァ/Barbara Sukowa 出演/CAST

ウド・キア/Udo Kier 出演/CAST

エルンスト・フーゴ・イエアゴー/Ernst-Hugo Jaregard 出演/CAST

エディ・コンスタンティーヌ/Eddie Constantine 出演/CAST

• モノクロ部分はカラー・フィルムへの焼き付けである。