ペドロ・コスタ/Pedro Costa 監督/Director

アベル・リベイロ・チャベス/Abel Ribeiro Chaves 製作/Producer

レオナルド・シモイショ/Leonardo Simoes 撮影/Cinematography

ペドロ・コスタ/Pedro Costa 撮影/Cinematography

ジョアン・ディアス/Joao Dias 編集/Film Editing

イヴ・コヒア・ゲーディス/Eve Correa-Guedes 音響/Sound Editing（整音）

ウーゴ・レイトン/Hugo Leitao 音響/Sound Editing（整音）

オリヴィエ・ブラン/Olivier Blanc 録音/Sound Mixing

ヴァスコ・ペドロソ/Vasco Pedroso 録音/Sound Mixing

ブランコ・ネスコフ/Branko Neskov 録音/Sound Mixing（ミキシング）

オイス・トゥパロイス/Os Tubaroes 音楽/Music