アンジェイ・ズラウスキ/Andrzej Zulawski 監督/Director

アレクサンドル・プーシキン/Alexander Pusikin 原案/Story（劇詩）

アンジェイ・ズラウスキ/Andrzej Zulawski 脚色/Adapted Screenplay

ピエール＝ローラン・シュニュー/Pierre-Laurent Chenieux 撮影/Cinematography

アンジェイ・ジェロシェヴィチ/Andrzej Jaroszewicz 撮影/Cinematography

マリー＝ソフィー・デュビュ/Marie-Sophie Dubus 編集/Film Editing

モデスト・ムソルグスキー/Modest Mussorgsky 音楽/Music

ムスティスラフ・ロストロポーヴィチ/Mstislav Rostropovich (Mustslav Rostropovitch) 音楽/Music（指揮）

ニコライ・ドヴィグブスキー/Nikolai Dvigubsky (Nikolay Dvigubskiy) 美術/Art Direction

ヴラスチミール・ガブリック/Vlastimir Gavrik 美術/Art Direction

マグダレナ・テスワフスカ/Magdalena Teslawska 衣装/Costume