片岡　芳太郎/Yoshitaro Kataoka アニメーター/Animator

片岡　芳太郎/Yoshitaro Kataoka 監督/Director

魔須田　和弘/Kazuhiro Masuda 脚色/Adapted Screenplay

澤登　翠/Midori Sawato ナレーション/Narration（弁士）

• VHS「昭和漫画映画大行進第2巻：のらくろ伍長」には4分バージョンが収録されている。
• VHS「昭和漫画映画大行進第2巻：のらくろ伍長」には弁士・澤登翠による活弁が収録されている。
• VHS「幻の活動大写真5」、DVD「日本アートアニメーション映画選集4：戦前傑作選」には9分バージョンが収録されている。
• VHS「幻の活動大写真5」DVD「日本アートアニメーション映画選集4：戦前傑作選」にはオリジナル音声（日本語）が収録されている。