ヴジェスティスラフ・ポヤルによるTVシリーズ。立体と平面を組み合わせたセミパペット方式によるアニメーションで、二匹のクマが主人公。いつも遊んでばかりいるこの二匹のエピソードを描く。 自分達の家を建てようと測量をする二匹。材料を集めて家を組み立てていると、近くにあった不思議な壷からヤギが現れた。ヤギはこの壷を使えば豊作が間違いないといって二匹に売りつけようとするが、大きいクマはヤギをペテン師と見抜いて追い返すことに。それでもいろんな品物を売り込みにくるので、ついに怒った大きいクマはヤギにトランプ勝負を仕掛けた。身ぐるみ剥がされて退散するヤギだったが、夜になって二匹が育てたカブを盗みにやってきた…。