マノエル・ド・オリヴェイラ/Manoel de Oliveira 監督/Director

マノエル・ド・オリヴェイラ/Manoel de Oliveira 脚本/Screenplay

マノエル・ド・オリヴェイラ/Manoel de Oliveira 編集/Film Editing

パウロ・ブランコ/Paulo Branco 製作/Producer

エルソ・ロク/Elso Roque 撮影/Cinematography

サビーヌ・フラネル/Sabine Franel 編集/Film Editing

アレハンドロ・マッソー/Alejandro Masso 音楽/Music

ルイーシュ・モンテイロ/Luis Monteiro 美術/Art Direction

マリア・ジョゼ・ブランコ/Maria-Joze Branco 美術/Art Direction

ルイス・ミゲル・シントラ/Luis Miguel Cintra 出演/CAST

ディオゴ・ドリア/Diogo Doria 出演/CAST

ミゲル・ギレルメ/Miguel Guilherme 出演/CAST

ルイス・ルカス/Luis Lucas 出演/CAST

レオノール・シルヴェイラ/Leonor Silveira 出演/CAST

カルロス・ゴメス/Carlos Gomes 出演/CAST

アントニオ・S・ロペス/Antonio S. Lopes 出演/CAST

マテウス・ロレナ/Mateus Lorena 出演/CAST

ロラ・フォルネル/Lola Forner 出演/CAST

ラウル・フレイル/Raul Fraire 出演/CAST

ルイ・デ・カルヴァリョ/Ruy de Carvalho 出演/CAST

テレサ・メヌシュス/Teresa Menezes 出演/CAST