宮崎　吾朗/Goro Miyazaki 監督/Director

ダイアナ・ウィン・ジョーンズ/Diana Wynne Jones 原作/Original Work

丹羽　圭子/Keiko Niwa 脚本/Screenplay

笠松　広司/Koji Kasamatsu 音響/Sound Editing（音響演出・整音）

武部　聡志/Takeshi Takebe 音楽/Music

近藤　勝也/Katsuya Kondo アニメーター/Animator（キャラクターデザイン）

タン・セリ/Seri Tan アニメーター/Animator（アニメーション演出）

中村　幸憲/＊Nakamura ＣＧ/CG , Visual Effects（CG演出）

宮崎　駿/Hayao Miyazaki 企画/Planning

スタジオジブリ/Studio Ghibli 制作/Studio