ジャン＝リュック・ゴダール/Jean-Luc Godard 編集/Film Editing

ジャン＝リュック・ゴダール/Jean-Luc Godard 監督/Director

ジャン＝リュック・ゴダール/Jean-Luc Godard 脚本/Screenplay

イヴ・プリガン/Ives Pouliguen 撮影/Cinematography

ピエール・アラン・ベス/Pierre-Alain Besse 録音/Sound Mixing

マリーナ・ツリアーニ/Marina Zuliani 衣装/Costume

コリンヌ・バエリスヴィル/Corrine Baeriswyl 衣装/Costume

パウル・ヒンデミット/Paul Hindemith 音楽/Music（原曲）

アルボ・ペルト/Arvo Part 音楽/Music（原曲）

ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェン/Ludwig Van Beethoven 音楽/Music（原曲）

ジャン＝リュック・ゴダール/Jean-Luc Godard 出演/CAST

ジュヌヴィエーヴ・パスキエ/Genevieve Pasquier 出演/CAST

ルイ・セガン/Louis Seguin 出演/CAST

アンドレ・S・ラバルト/Andre S. Labarthe 出演/CAST

ベルナルド・アイゼンシッツ/Bernard Eisenschitz 出演/CAST